Camerino de las Amargadas

Aun que no creo que estemos listos para los Juegos Olímpicos, las amargadas ya empezaran a tener los resultados del esfuerzo de tener que ir todos los días al Gimnasio y también los primeros desertores----

La Funcionaria y yo, nos dedicamos a hacer amigos en los entrenamientos. Lo que ya hemos concretado de facto, luego, la Z**** y XX se dedican a hacer enemigos, lo que tambien ya han logrado =)

Siempre me he hecho ilusiones con los gimnasios de Bel Ami pero creo que eso solo es asi en la Rep. Checa...

Emocionades per la vista de la flama olímpica que recorre els carrers de les principals ciutats del món, escortada per homes i homes i homes, a les amargades se'ns ha despertat l'esperit olímpic. I ens hem apuntat al gimnàs.

He de reconéixer que ZA i XX ens han passat al davant i ja són coneguts al gimnàs. No deixen passar cap dia sense passar per allà i posar els cossos en forma per... tenir més bona salut. Però que no es confiïn aquests dos, perquè MF i PB han començat també amb força i no deixarem que tenguin "més bona salut" que nosaltres.

I és que per dur aquesta vida nocturna s'ha de tenir "bona salut". A les discoteques no es parla de res més que de salut. "Has vist aquell?" demana un, "mmm, sí, quin tros de bona salut". "Fuig, fuig, fuig... que no s'acosti aquella mala salut d'allà", que diu l'altre. "M'han dit que corren rumors que aquell altre té la salut fàcil" xiuxiueja un, "Mirau!", que respon l'altre a cau d'orella.

Veurem si començam a caure morts de tanta bona salut...

Quarta-feira, uma boa noite para romper os preconceito e abrir-se para algo novo...

As fotos da Comemoração do niver do Xuxu por fim... Foi noite de La Demence, divertida para alguns e reveladora para outros. O álcool tem influência negativa na vida das amargadas e associadas...
O Xuxu como sempre se passou com as copas antes das 4. Quando era 5 horas mal conseguia dançar. Logo, la Zorra... bom ela não precisa de álcool para perder o pudor e esfregar-se com homens estranhos por "los rincones oscuros". Mas o efeito do álcool veio e ela estava a ponto de quase um ato obsceno. Nossa Princesinha de Sineu, bom... Tentou manter a dignidade enquanto andavamos a beira da rodovia esperando que algum taxi aparecesse, a todo momento perguntando, "Quem está bebada? Elas estão bebadas..."... pobre, não percebeu que a dignidade sempre fica na barra do bar junto com a segunda copa...
Além de tudo isso, eu passava mal... A inveja me corroía e o gosto amargo de uma noite sem álcool eu levava na boca...

"Las Fotos del Cumpleaños de Xuxu, con un poco de retraso pero aquí. La fiesta fue en La Demence, muy divertida para unos y reveladora para otros. El alcohol influencia negativamente la vida de las Amargadas y asociadas...
Xuxu como siempre se paso con las copas antes de las 4. Cuando era sobre las 5 ya no podía ni bailar. Luego, la Zorra... Para esta ya no hace falta las copas a mas para frotar se en los chicos en los rincones oscuros de la disco. Se paso algo en el Cumple de Xuxu... He hecho fotos...hummm. Nuestra Princesita de Sineu... Intento mantener la dignidad mientras esperaba un taxi a la margen de la carretera y a todo momento comentava "Quien esta borracho? ellas están borraXas, Yo no". Pobre de ella, no se entero que la dignidad siempre queda en la barra después de la segunda copa...
Mientras veo todo eso, sentia me fatal... La envidia me corroía y el gusto amargo de una noche sin alcohol lo tenia en la boca..."

Saturday afternoon it's time to relax, to transfer those pics from my mobile to the computer, to sleep a little, to wake up again and to post something before tonight. I just wanted to introduce you PB and ZA (left pic, right pic) and let you see that it is not always about drinking. Nice guys those friends of mine, don't you think? Nice gays too.

Maybe tomorrow I will talk about what happend last night: that dreadful typical show from our neighbour country, that aggression to PB, that comment from Dedinho, that tour on the taxi... Now, my skin needs some rest to be perfect for tonigth.